Niech imi臋 Pana b臋dzie pochwalone
albo: AllelujaChwalcie, s艂udzy Pa艅scy,
chwalcie imi臋 Pana.
Niech imi臋 Pana b臋dzie b艂ogos艂awione
teraz i na wieki.
Niech imi臋 Pana b臋dzie pochwalone
albo: AllelujaOd wschodu a偶 do zachodu s艂o艅ca
niech b臋dzie pochwalone imi臋 Pana.
Pan jest wywy偶szony ponad wszystkie ludy,
ponad niebiosa si臋ga Jego chwa艂a.
Niech imi臋 Pana b臋dzie pochwalone
albo: AllelujaKto jest jak nasz Pan B贸g,
co ma siedzib臋 w g贸rze,
i w d贸艂 spogl膮da
na niebo i ziemi臋?
Niech imi臋 Pana b臋dzie pochwalone
albo: AllelujaPodnosi z prochu n臋dzarza
i d藕wiga z gnoju ubogiego,
by go posadzi膰 w艣r贸d ksi膮偶膮t,
w艣r贸d ksi膮偶膮t swojego ludu.
Niech imi臋 Pana b臋dzie pochwalone
albo: AllelujaAlleluja, alleluja, allelujaB膮d藕 pozdrowiona, 艂aski pe艂na, Pan z Tob膮,
b艂ogos艂awiona jeste艣 mi臋dzy niewiastami
Alleluja, alleluja, alleluja